הבלוג השישי למנייננו
אומרים לי שצריך לכתוב רק על ספרים, כי הלוא לכך נוצר, שתכיר/י את ספריי.
אני יודעת מראש שלא אוכל לעמוד בהסתגרות. הופכת עולמות הוא בלוג דעתן, כך שתקרא/י כאן גם על מעשי גינון, שמסורה לו, הסביבה, הפיזית והחברתית, הבריאות והנתיבים אליה, השואה והדרכים ממנה אל חדוות היצירה והחיים. נעים להכיר!

איפה הגברים כולם


נהג המונית מספר לי שהוריו מגרוזיה, הוא עצמו נולד בארץ אך הוריו דיברו ומדברים איתו גרוזינית כך שנותר עם מבטא זר.

ארץ יפה, עולם שלישי, הרוב שם עניים מאד, חזר לפני חודש מביקור שם.

מה שמזכיר לי את הספר היפיפה שנמצא עמי עוד לפני שהבחור בן הארבעים נולד. שלונסקי ערך, בוריס גפונוב תרגם. ‘עוטה עור הנמר’. שירתו של גדול משוררי גרוזיה. שותא רוסתרווילי.

“השם אברהם שלונסקי אומר לך משהו?"

“בטח,” הוא אומר, “זה הרחוב פה תיכף, בפינה עם בני אפרים."

“לא הרחוב. המשורר."

“את רואה,” הוא צוחק ברוח טובה, “מאז שאני נהג מונית, אומרים לי שם, אני חושב על רחוב."

לא הספקתי לשאול אותו על הספר. קצת מדכא לשמוע שוב ושוב מגברים, “אני לא קורא ספרים. קורא בויקיפדיה. בפייסבוק."

שלשום עבד אצלי איש שטיפל במשטח השיש שליד כיור המטבח.

“את סופרת?"

“כן." (באנחה, לקראת השאלה העוקבת).

“איזה ספרים כתבת, למשל?"

על כך עונים בשאלה:

"מהו הספר האחרון שקראת?"

הוא נוקב בשם ספר לבני הנעורים.

“מאז לא קראת?"

“נכון. נדמה לי שאפילו לא החזרתי את הספר לספריה… אני קורא בויקיפדיה אם חסר לי משהו לסודוקי."


#גבריםקוראים #אברהםשלונסקי #שותארוסטאוילי #גרוזינית #שירהגרוזית #קורינההסופרת

0 צפיות
כאן נרשמים לעדכונים, טיפים ולחישות:
 סדנא לקריאה יוצרת

Contact ליצירת קשר

קורינה הסופרת

הוצאת חודנה

ת.ד. 53007 תל אביב 6153001

hasofferettcorinnabooks@gmail.com

מכתבים הם שמחה

© כל הזכויות שמורות לקורינה הסופרת | איורים: אוקסנה גריבינה. 

    עטיפות ספרים: סטודיו דוד טרטקובר, דנה גז ותרומת קרן מ.ק. אשר

.Copyright 2002-2019 © Corinna Hasofferett Tel-Aviv, Israel All rights reserved | Art by Oksana Grivina.

Book covers: Studio David Tartakover, Dana Gez, M. C. Esher Fund Donation

06-3